译文
魂魄归来吧!
从此一离去心知更不(bu)能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
我敲打树枝,赶走树上的(de)黄莺,不让(rang)它在树上乱(luan)叫。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅(ya)的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
公子家的花种满了整(zheng)个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵(gui)妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
妇女温柔又娇媚,
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚(hou)之至啊!
注释
刘氏:汉书高祖纪:帝尝与吕后曰:周勃厚重少文,然安刘氏者必勃也。令为太尉。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
⑤ 情知:深知,明知。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。