译文
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
满载着一船的秋色,行驶在广阔平(ping)展的江面上。行船被风(feng)浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
年华老去我能向谁诉说?看了多(duo)少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩(sheng)无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔(hui)恨,世间哪有南北政权(quan)平分土地的道(dao)理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
春天已到长门宫,春草青青,梅(mei)花才绽开,一点点,未开匀。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
①阑干:即栏杆。
⑾亮:同“谅”,料想。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
帝里:京都。
⑺残照:指落日的光辉。
吴兴:今浙江湖州。