译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船(chuan)。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场(chang)面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时(shi)父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人(ren)好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨(yang)花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无(wu)用处。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服(fu)重修。
注释
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
郎中:尚书省的属官
28.搏:搏击,搏斗。
⑵着:叫,让。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。