译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
鱼在哪儿在水藻,悠(you)悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
他到处招集有本领的人,这一年(nian)年底募得了荆卿。
长安居民(min)都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
收获谷物真是多,
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就(jiu)马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来(lai)。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里(li),传来了子规的哀啼。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益(yi)处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
4.会稽:今浙江绍兴。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
故态:旧的坏习惯。
折狱:判理案件。
[20]板筑:以两板相夹。中间填土。然后夯实的筑墙方法。这里指修建城墙。雉堞:女墙。城墙长三丈高一丈称一雉;城上凹凸的墙垛称堞。殷:大;盛。