译文
碧水浩(hao)浩云雾茫(mang)茫,王汉阳您啊不(bu)来令我(wo)空白断肠。
难道社(she)会上没有贫穷卑贱的(de)人?怎么能忍心不去救济饥寒。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
(一)
金石可镂(lòu)
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
山峰座座相(xiang)连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发(fa)出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表(biao)现不同?
注释
14.乃:是
4.张目:张大眼睛。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
(33)点窜、涂改:运用的意思。
175. 欲:将要。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。