译文
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
您辛勤地宣扬(yang)美德,在太平盛世当官,美名流(liu)传于四(si)方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭(qiao)拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时(shi),我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀(ai)。
注释
(79)盍:何不。
34几(jī):几乎,差点儿.
名:起名,命名。
(16)逷;音惕,远。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。