译文
年少有为(wei)的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
城头上画角之(zhi)声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎(sui)你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负(fu)自己平生之志。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳(jia)人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵(zhen)阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
到处都可以听到你的歌唱,
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
注释
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
19。他山:别的山头。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。