译文
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋(wu)宇的凄迷。她的蛾眉颜(yan)色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前(qian)毕恭毕敬。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
远望天涯,看看又(you)是一年春尽,不禁黯然(ran)(ran)销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时(shi)耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛(fo)在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依(yi)的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
北方不可以停留。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
注释
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
情:心愿。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
⒁日向:一作“春日”。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”