译文
看着这些散乱的(de)书册,不禁泪眼模糊。在(zai)这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
月光照(zhao)射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随(sui)着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
身为商汤辅佐大(da)臣,为何死后荣获宗庙配享?
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
(20)乖迕(wǔ):相违背。