译文
但愿这大雨一连三天不停住,
跟随丞相,游春观景,登上了(liao)铜雀台,欢娱之情油然而生。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来(lai)面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒(xing)半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把(ba)它们交付给远飞的大雁。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
日月天体如何连属?众星(xing)列陈究竟何如?
这里尊重贤德之人。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
注释
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
96、辩数:反复解说。
宏辩:宏伟善辩。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。