译文
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情(qing)景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着(zhuo)那写满相思情意(yi)的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪(xue)纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事(shi)情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
争王图霸之业未(wei)立,各自割据称雄。
无论什么时候你想下三巴回家,请(qing)预先把家书捎给我。
祭五岳(yue)典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
⑴群芳过后:百花凋零之后。群芳,百花。西湖:指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。