译文
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的(de)长叹。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
面对离(li)酒慷(kang)慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒(huang)凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可(ke)心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
重(zhòng):沉重。
尊:通“樽”,酒杯。
⑷红蕖(qú):荷花。
(16)因:依靠。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!