译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人(ren)正如泼出去的水,再难重获欢心。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女(nv)们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山(shan)深处辗转飘零。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
“魂啊回来吧!
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江(jiang)(jiang)天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
村头小路边桑树(shu)柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被(bei)自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
注释
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
(15)去:距离。盈:满。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。