译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
神女(nv)女岐并(bing)没有(you)丈夫,为何会有九个儿子?
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久(jiu)坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑(yi)疑。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世(shi)的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
山谷中路径(jing)曲折,溪流发出动听的声音。
注释
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
犹:还
⑨粲(càn):鲜明。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。