译文
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
在高峻华山(shan)上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成(cheng)。
我(wo)像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地(di)往北飞。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小(xiao)路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦(mai)长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌(ge)在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
其一
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
⑨思量:相思。
22.奉:捧着。
⑤团圆:译作“团团”。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。