译文
林中落(luo)叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有(you)闲坐,细数着那空中的(de)点点萤光。
我饮酒不需(xu)要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十(shi)余年。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节(jie)奏地上下。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
尽日:整日。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
3.纷纷:纷乱。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
⒀尽日:整天。