译文
鬓发是一天(tian)比一天增加了银白,
水天相接空中一片(pian)明净,一座孤城呈现云雾深深。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
人世间的事情,如同流水东逝,说过(guo)去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大(da)梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头(tou),却又是另一种无可名状的痛苦。
两岸连山,往纵深看则重(zhong)重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
1.遂:往。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。