译文
大城比铁还(huan)要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
听说(shuo)岭南太(tai)守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一(yi)声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我(wo)送你(ni)一曲《霜天晓角》。
我心中立下比海还深的誓愿,
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
人生应当及时行乐才对啊!何必(bi)总要等到来年呢?
注释
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
《说文》:“酩酊,醉也。”