译文
山园里一望无际的(de)松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城(cheng),美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业(ye)英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴(yan)。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入(ru),虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我的心追逐南去的云远逝了,
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
注释
1.但使:只要。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
郎中:尚书省的属官
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。