译文
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
她对君临天下的(de)皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
兴致正高怨恨夜短,东方(fang)渐白又露晨曦。
新年已(yi)(yi)经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭(ting)前的树(shu)木间洒下一片飞花。
他天天把相会的佳期耽误。
惭(can)愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
养蚕女在前面清澈的溪中洗(xi)茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意(yi)十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
注释
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
⑷蓦:超越,跨越。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
261. 效命:贡献生命。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
竭:竭尽。