译文
因(yin)此圣明的(de)(de)君主(zhu)统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人(ren)而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃(fei)妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
哪能不深切思念君王啊?
像汉朝的张敞(chang),对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
石榴花如红锦般射目,年年应(ying)节而开;
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
妄:胡乱地。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
⑦传:招引。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。