译文
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水(shui)平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨(yu)’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里(li)专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到(dao)精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
不知自己嘴,是硬还是软,
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回(hui)去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外(wai)钟情。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归(gui)去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
屋里,
注释
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
⑵花影:花枝在水中的倒影。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。
②剪,一作翦。