译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多(duo)得让人(ren)难以入眠。
趴在栏杆远望,道路有深情。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
旌旆(pei)飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
“魂啊归来吧!
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
照镜就着迷,总是忘织布。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自(zi)守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
长眉总是紧(jin)锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
滞:停留。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
露光:指露水珠
①也知:有谁知道。