译文
题诗在(zai)红叶上让它带着情意承受御沟的(de)流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
她送我的丝罗(luo)带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展(zhan)。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊(a),你竟然占去了两分。
折下若木枝来挡住太阳,我可以(yi)暂且从容地徜徉。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
(5)汀(tīng):沙滩。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
(18)醴(lǐ):甜酒。