译文
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河(he)是那(na)么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远(yuan)(yuan)的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
送行时亲戚眼里噙(qin)着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
北方军队,一贯是交战的好身手,
注释
⑸心曲:心事。
279. 无:不。听:听从。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
况:何况。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。