译文
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧(cang)浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风(feng)有月的时候更宜人美丽。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中(zhong)相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江(jiang)航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭(ku),为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
举笔学张敞,点朱老反复。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
这次出游虽然淡(dan)薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
偏僻的街巷里邻居很多,
注释
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
5. 首:头。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”