译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的(de)家。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进(jin)行。
刚刚离(li)别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以(yi)逾越。
置身万里之外报效朝(chao)廷,自己并无任何追求贪恋。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
一再解释说:“酒味为什么淡(dan)薄,是由于田地没人去耕耘。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香(xiang)气融在朦胧的雾里,而(er)月亮已经移过了院中的回廊。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
51、昧:不分明。几(jī):迹象。
后之览者:后世的读者。
⑵蕊:花心儿。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
(85)尽:尽心,尽力。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣