译文
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花(hua)。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心(xin)梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完(wan)之后明月把她们送回江边。其二
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
然后散向人间,弄得满天花飞。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
江河宽阔苦无舟桥(qiao),路程虽近(jin)为高山隔阻。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
京师:指都城。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
4.伐:攻打。
伊:你。
⑸散:一作“罢”。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。