译文
洞庭湖的(de)秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
西洲的天上飞满了(liao)雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下(xia),河(he)水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗(an),风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵(zhen)阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密(mi)密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
以:用