译文
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和(he)我两地同心,永不相忘!
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
明亮的蜡烛吐(tu)着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里(li)回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂(fu)晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
夕阳看似无情,其实最有情,
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
又怀疑是瑶台仙镜(jing),飞在夜空青云之上。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角(jiao)的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
注释
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
⑵最是:正是。处:时。
13.实:事实。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。