译文
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
江流波涛九道如雪山奔淌。
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末(mo)代王!上天未让你酗酒(jiu)。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日(ri)没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受(shou)谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
5.之:代词,代驴。
⑧偶似:有时好像。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
阴:山的北面。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。