译文
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
最令人喜爱(ai)的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄(bao)(bao)薄的窗纱。词人此刻的心思(si)恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之(zhi)思,有亲人之眷念,还有对朋(peng)友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
96.吴羹:吴地浓汤。
①鸣骹:响箭。
(105)周晬(最zuì)——周岁。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
(195)不终之药——不死的药。
尝:曾经