译文
在霜风凌厉、大漠草凋之际，胡人(ren)又背着精坚的弓箭，骑着骄悍的战马入侵了。
上天降下绵绵的秋雨啊，下方几时能有干燥土壤?
四季变化有常，万民恭敬诚信。
后来，各国诸侯联合攻打楚国，大败楚军，杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚，要求和怀王会面。怀王想去，屈原说：“秦国是虎狼一样的国家，不可信任，不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去，说：“怎么可以断(duan)绝和秦国的友好关系！”怀王终于前往。一进入武关，秦国的伏兵就截断了他的后路，于是扣留怀王，强求割让土地。怀王很愤怒，不听秦国的要挟。他逃往赵国，赵国不肯接(jie)纳。只好又到秦国，最后死在秦国，尸体运回楚国安葬。
华美的窗前，一位佳人立于春风中，默默无(wu)语，闲愁万种。也应像往日一样，眼如秋水般清亮，眉似春山般秀美。
少年人应当有凌云壮志，谁会怜惜你困顿独处，唉声叹气呢？
天上浮云日日飘来飘去，远游的故人却久去不归。
春光，轻灵摇荡，明媚可人！水，好在无风无浪；天，好在半雨半晴。在疏(shu)淡的暮霭中，伴一二红粉知已泛舟南浦，更多了几分含蕴不露的情意！
天鹅飞向天空，一下能飞数千里（高）。
魏武帝之子之所以不从父命，以人为殉，是认识到父亲被疾病搞迷乱了，遗命不需要遵从。
屈原痛心怀王惑于小人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国家，端方正直的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广(guang)阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
太阳光辉怎会有哪里照不到，何(he)需烛龙用其神光照耀？
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花，她们的美态就如玉树那样秀丽，流光溢彩，清雅别致。
知道你远道而来定会有所打算，正好在瘴江边收殓我的尸骨。
大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！
注释
②宝月山：在杭州城外，与清波门相近。
浮云：天上的云
②禁烟：寒食节。
⑻歌于斯：在这里祭祀时奏乐唱诗。歌，此处代指祭礼。斯，此。
②沾濡（zhan ru），浸润，浸湿。