译文
我曾像王维描绘《辋川图》那(na)样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的(de)诗句。定个还(huan)乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密(mi)线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无(wu)聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓(bin)逸兴飞。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
禾苗越长越茂盛,
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
请问春天从这去,何时才进长安门。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
登高(gao)欲遣杂念去,更招思念故乡情。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
注释
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
⑵淑人:善人。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。