译文
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
朋友盼着相见,却不知(zhi)在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
失去了焉支山(shan),我(wo)们放牧困难,生(sheng)活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
口衔低枝,飞跃艰难;
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中(zhong)间:
有个出生在北方不认识菱角(jiao)的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作(zuo)有学问,硬要把不知道的说成知道的。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌(ta),
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。