译文
鸷鸟在风中(zhong)苦涩地啼叫(jiao),蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容(rong)?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾(yang),四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
注释
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
2.尚:崇尚,爱好。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。