译文
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里(li),寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
从山下往(wang)上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西(xi)施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
计议早定专心(xin)不能改啊,愿推(tui)行良策行善建功。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
(46)足:应作“踵”,足跟。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。