译文
十岁到野外踏青,想象着(zhuo)荷花做自己的衣裙。
眼(yan)看着长安渐(jian)渐远去,渭水波声也越来越小。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
你会感到安乐舒畅。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在(zai)京城弹奏箜篌。
美人啊美人,真(zhen)是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄(xiong)鸡早早啼叫报晓。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
信(xin)陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
⑥看花:赏花。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
2 、江都:今江苏省扬州市。
〔22〕斫:砍。
270、嫉贤:嫉妒贤能。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。