译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
看岸上酒旗随风飘舞,一(yi)座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的(de)树。夕阳(yang)下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她(ta)们躲避着行人,害羞地含笑相语。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得(de)得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿(zi)态令禽鸟惊窥。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯(ken)回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水(shui)也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
注释
11.但:仅,只。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
10.漫:枉然,徒然。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
② 松排山面:指山上有许多松树。