译文
魂魄归来吧!
金陵人杰(jie)地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之(zhi)中了。
向东眺望黄鹤(he)山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立(li),情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树(shu)垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
及:关联
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
⑽但:只是。坐:因为,由于。
⑵空斋:空荡的书斋。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
②见(xiàn):出生。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。