译文
北来的鸿雁预示着岁暮时节(jie)到来了,妻子的来信勾起了归(gui)家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静(jing)情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流(liu)于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大(da)约也并不致歪曲作文章者的本意。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
跂乌落(luo)魄,是为那般?
魂啊不要去南方!
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
平沙万里,在月光(guang)下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
注释
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
107、侘傺(chà chì):失志貌。
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
(14)使司平于我也:让官吏给我们百姓办事。司:官吏。平:治理。我:指代“民”、百姓。
流光:流动的光彩或光线。翻译