译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
有时候,我也做梦回到家乡。
更有那白鹭千点观不尽,穿(chuan)过云烟(yan)来向这画中飞。
你(ni)们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
我(在楼上)悠闲地(di)翻看(kan)道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种(zhong)织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
注释
秋香:《菊》郑谷 古诗花。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
田:祭田。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。