译文
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
虽然住在城市里,
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
院(yuan)子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭(ji)祀。夜晚来临,重重门户次第关(guan)闭(bi),她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清(qing)扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝(qin),按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
79缶:瓦罐。
⑷湛(zhàn):清澈。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
⑻但:只。惜:盼望。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)