译文
其一
久困于樊笼里毫无(wu)自由,我今日总算又归返林山。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风(feng)狂雨急。老汉(han)腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫(ling)三(san)百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发(fa)脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木(mu)上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹(chui)也不舒展。困倦地倚靠高(gao)楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
(45)揉:即“柔”,安。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。