译文
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
要是进献上,那就成(cheng)了贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果(guo)把礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待宾客的馆舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随(sui)从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令(ling)也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
读尽了诗(shi)书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
山色昏暗听到猿声(sheng)使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
京城道路上,白雪撒如盐。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
断:订约。
弦:在这里读作xián的音。
1.寻:通“循”,沿着。
(79)川:平野。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。