译文
看到这种(zhong)情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
咸平二年八月十五日撰记。
十五岁才舒展(zhan)眉头,愿意永远和你在一起。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我现在却(que)远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
北方有寒冷的冰山。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶(ou)然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时(shi)候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之(zhi)后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
⑸匆匆:形容时间匆促。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
揭,举。
(21)县官:汉代对官府的通称。
壮:壮丽。