译文
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
说到铭志之所以能够著称后世(shi),是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不(bu)相同的地方。因为史传对人(ren)的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文(wen)的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
牵马饮水(shui)渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影(ying)。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西(xi)北的长安,可惜只看到无数青(qing)山。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
注释
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
6)不:同“否”,没有。
①陂(bēi)塘:池塘。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。