译文
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
坐在旅店里感叹你我(wo)漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍(bang)晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山(shan)的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心(xin)中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往(wang)哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下(xia)缢杀杨玉环。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
其五
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
荆轲去后,壮士多被摧残。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕(pa)要行人断绝。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。