译文
想当年长安丧乱的(de)时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看(kan)。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜(lian)这些松树白白地染上长安街道的尘土。
阴(yin)历十月的时候,大(da)雁就开始南飞,
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未(wei)干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆(si)意伸张。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
注释
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
宁无:难道没有。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
②蠡测:以蠡测海。
②勒:有嚼口的马络头。