译文
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺(miao)茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
偶(ou)然(ran)在林间遇见个把乡村父老,偶与(yu)他谈笑聊天每每忘了还家(jia)。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢(feng)旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残(can)光照着孤单的我。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
注释
⑺援:攀援。推:推举。
18、重(chóng):再。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
86、法:效法。